Il clinico che si trova di fronte a un cane con tosse cronica sa quanto sia frustrante fermarsi alla radiografia toracica con un risultato non dirimente. Il paziente tossisce da tre mesi, i polmoni sembrano normali, la terapia empirica non ha funzionato, e non si sa ancora cosa stia succedendo nelle vie aeree inferiori. È una situazione comune, e spesso si rimane in quella zona grigia più a lungo del necessario. La tosse cronica nel cane , definita convenzionalmente come toss